Historien om min karriere omfatter også min gamle ven, Cosmo Brown.
Pa, poèetak bilo koje moje prièe i karijere vezan je za mog doživotnog prijatelja Cosma Browna.
Hver dag forsøger jeg at bevare, ikke blot min styrke, men også min forstand.
Dan za danom, borim se da saèuvam... ne samo snagu veæ i zdrav razum.
Det er min lejlighed, men det er også min garage.
Kakvo ulje?! Ovo nije samo stan, veæ i radionica.
Stop hellere din ven i at vædde, ellers bliver han også min.
Спречи твог пријатеља да се клади или ћу и њему да постанем дужник.
En dag finder jeg også min.
Jednog dana æu ja naæi mog.
Du er også min bedste ven.
Da. I ti meni najbolji prijatelj.
Jeg dræbte Rich og Taylor og næsten også min far.
Ja sam ubila Richa. Taylor, takoðe. Zamalo sam ubila svog oca.
Ja, han er også min manager.
Pa, da, on je neka vrsta mog menadžera.
Vær ikke bekymret, dette er også min første gang.
Ne brini se. I meni je prvi put.
Gælder det også min ven Mathis?
Da li ta nareðenja ukljuèuju i mog prijatelja Matisa?
Der er også min forespørgsel fra i går, på en førstehjælpskasse.
Takoðe, još uvek je tu moj zahtev od juèe za paketom za hitnu pomoæ.
Han var faktisk også min ven.
Hej, on je bio i moj prijatelj.
Det er også min drøm at blive gift på Plaza.
I moj san je da se udam u Plazi.
Så nu er du også min søster.
Dakle, i ti si moja sestra sada.
Og det er også min fødselsdag.
A takoðe je i moj roðendan.
At tage fra mit skab med prøver gør det ikke kun nemmere for dig... det sætter også min bevilling på spil, så... syv piller.
Time što ti pomažem rizikujem dozvolu za rad. Dakle... Sedam tableta.
Det hele- også min Monk's Dream, signeret af selveste Thelonious.
U sve, ukljuèujuæi i moj Monk san potpisan od Telonijusa lièno.
Det er også min første dag.
I meni je prvi dan, takoðe.
Hun er din familie og stort set også min familie.
Ona je tvoja porodica i isto tako moja takoðe.
Hun var ikke kun min allierede, men også min ven.
Није била само мој савезник, била ми је пријатељ.
Tjah, det var også min skyld.
Да, па, то је била моја грешка.
Jeg lavede også min første opfindelse selv.
Sama sam napravila svoj prvi izum.
Peary var det største naturtalent, jeg nogensinde har trænet, men også min største skuffelse.
Piri je bio prirodno najtalentovaniji ski-skakaè koga sam trenirao. Takoðe je bio moje najveæe razoèaranje.
Alle værters rygrad, også min, har en sprængladning der detoneres ved flugtforsøg, ikke sandt?
Svaki domaćin, pa i ja, ima eksploziv u kičmi koji će eksplodirati ako pokušam da odem, zar ne?
At møde en ny kultur startede også min vane med komparativ læsning.
U susretu sa novom kulturom takođe sam razvila naviku komparativnog čitanja.
Det er også min livslange kærlighed og fascination
То је и моја животна љубав и фасцинација.
Nu ser I, også min Broder Benjamin, med egne Øjne, at det er mig, der taler til eder;
A eto vidite očima svojim, i brat moj Venijamin svojim očima, da vam ja iz usta govorim.
Da vil jeg komme min Pagt med Jakob i Hu, også min Pagt med Isak, også min Pagt med Abraham vil jeg komme i Hu, og Landet vil jeg komme i Hu.
Tada ću se opomenuti zaveta svog s Jakovom, i zaveta svog sa Isakom, i zaveta svog sa Avramom opomenuću se, i zemlje ću se opomenuti.
også min Tunge skal Dagen igennem forkynde din Retfærd, thi Skam og Skændsel får de, som vil mig ilde.
I jezik moj svaki dan kazuje pravdu Tvoju; jer su postidjeni i posramljeni oni koji mi traže zla.
da skal også min Pagt med min Tjener David brydes, så han ikke har nogen Søn til at sidde som Konge på sin Trone, og med Levitpræsterne, som tjener mig.
Onda će se ukinuti i moj zavet s Davidom, slugom mojim, da nema sina koji bi carovao na prestolu njegovom, i s Levitima sveštenicima slugama mojim.
Således skal også min himmelske Fader gøre mod eder, om I ikke af Hjertet tilgive, enhver sin Broder."
Tako će i Otac moj nebeski učiniti vama, ako ne oprostite svaki bratu svom od srca svojih.
Jesus svarede: "I kende hverken mig eller min Fader; dersom I kendte mig, kendte I også min Fader."
Isus odgovori: Ni mene znate ni Oca mog; kad biste znali mene, znali biste i Oca mog.
Om nogen tjener mig, han følge mig, og hvor jeg er, der skal også min Tjener være; om nogen tjener mig, ham skal Faderen ære.
Ko meni služi, za mnom nek ide, i gde sam ja onde i sluga moj nek bude; i ko meni služi onog će poštovati Otac moj.
Den, som hader mig, hader også min Fader.
Koji mrzi na mene i na Oca mog mrzi.
2.4075610637665s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, poèetak bilo koje moje prièe i karijere vezan je za mog doživotnog prijatelja Cosma Browna. 